Wolfsburg Family
“The fierce temporary unit that conquered the Asia Super Young stage with the Legend of the Hungry Wolf.”
“Đội hình tạm thời đầy sức hút đã chinh phục sân khấu Asia Super Young với huyền thoại Bói Cá Đói Khát.”
“L'unité temporaire féroce qui a conquis la scène d'Asia Super Young avec la Légende du Loup Affamé.”
“La feroz unidad temporal que conquistó el escenario de Asia Super Young con la Leyenda del Lobo Hambriento.”
“在《亚洲超星团》舞台上凭借《饿狼传说》惊艳全场的狼堡家族临时小分队。”
Official Member Lineup
6 Members
Origins & Roots Formed within the high-stakes crucible of the pan-Asian survival television phenomenon Asia Super Young, Wolfsburg Family emerged as a powerhouse temporary performance unit designed to showcase raw crossover talent and fierce stage presence.
Training & Scouting Brought together by production matching and strategic evaluations, the six trainees—Orenda, Karl, dc, Ely, Jerry, and Guo Dianjia—underwent intense vocal, rap, and choreography training to prepare for their daunting first public battle.
The Breakthrough Their electrifying performance of Jacky Cheung’s timeless cantopop classic 'Legend of the Hungry Wolf' became an instant viral sensation, displaying ferocious energy, sharp synchronization, and exceptional vocal control.
Landmark Honors Defeating their rival team Werewolf Mafia, Wolfsburg Family cemented their competitive dominance, with member Ely securing the highest individual vote count within the unit.
Cultural Legacy Though conceived as a temporary collaborative project, Wolfsburg Family remains a shining testament to cross-border artistic synergy, resilience, and the relentless pursuit of performance perfection.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Được hình thành trong chương trình truyền hình sống còn chảo lửa châu Á Asia Super Young, Wolfsburg Family nổi lên như một nhóm biểu diễn tạm thời đầy sức mạnh.
Quá trình đào tạo Quy tụ sáu thực tập sinh tài năng gồm Orenda, Karl, dc, Ely, Jerry và Guo Dianjia qua các vòng tuyển chọn khắt khe.
Khoảnh khắc bứt phá Màn trình diễn bùng nổ bản hit kinh điển 'Legend of the Hungry Wolf' của Trương Học Hữu đã tạo tiếng vang lớn.
Thành tựu đỉnh cao Giành chiến thắng thuyết phục trước đội Werewolf Mafia với lượng bình chọn áp đảo cho Ely.
Di sản văn hóa Dù chỉ là một nhóm dự án tạm thời, Wolfsburg Family để lại dấu ấn sâu đậm về sự đoàn kết và tinh thần nghệ thuật không khoan nhượng.
Origines & Enfance Né au cœur de l'émission de survie panasiatique Asia Super Young, Wolfsburg Family s'est imposé comme un groupe éphémère d'une intensité rare.
Entraînement & Sélection Rassemblant six artistes de horizons divers — Orenda, Karl, dc, Ely, Jerry et Guo Dianjia — l'unité a répété sans relâche.
La percée Leur reprise explosive du classique de Jacky Cheung 'Legend of the Hungry Wolf' a conquis les juges et le public international.
Honneurs remarquables Triomphant de l'équipe adverse Werewolf Mafia, le groupe a briller sous les votes, Ely menant la danse.
Héritage culturel Bien que temporaire, Wolfsburg Family incarne la fusion parfaite des talents à travers l'Asie.
Orígenes & Primeros Años Creado en el exigente programa de supervivencia panasiático Asia Super Young, Wolfsburg Family se convirtió en una unidad temporal de alto rendimiento.
Entrenamiento Seis talentosos aprendices —Orenda, Karl, dc, Ely, Jerry y Guo Dianjia— unieron fuerzas bajo una intensa preparación física y vocal.
El gran momento Su electrizante interpretación del clásico 'Legend of the Hungry Wolf' marcó un hito en la competencia.
Reconocimientos Derrotaron con autoridad al equipo rival Werewolf Mafia, destacando el liderazgo de Ely en las votaciones.
Legado Aunque fugaz, esta colaboración dejó una huella imborrable de energía y talento transfronterizo.
起源与早年生活 狼堡家族（Wolfsburg Family）是在亚洲全景式选秀节目《亚洲超星团》中诞生的高实力限定组合。
训练与选拔 六位成员奥雷达（Orenda）、丁子朗（Karl）、王东辰（dc）、李权哲（Ely）、谭思源（Jerry）以及郭殿甲经过严苛的声乐与舞蹈特训。
突破时刻 他们在节目中首次公演完美演绎了张学友的经典粤语金曲《饿狼传说》，以炸裂的舞台表现力惊艳全场。
里程碑荣誉 在对决中战胜劲敌狼人黑手党，其中成员李权哲（Ely）更是在队内斩获最高票数。
文化传承 尽管是限定组合，狼堡家族依然向观众展示了跨国界青年艺人对极致舞台艺术的共同追求。
Formed specifically for the First Public Performance on Asia Super Young.
Performed the iconic cantopop song 'Legend of the Hungry Wolf' by Jacky Cheung.
Competed against and defeated the Werewolf Mafia team.
Ely achieved the highest number of individual votes within the unit.
Consists of 6 versatile multi-national members.
Orenda serves as the appointed leader and main rapper of the unit.
Karl brings unique Hong Kong-Canadian background and experience from TVB.
dc represents Yuehua Entertainment with strong vocal prowess.
Ely is a well-known seasoned idol trainee also linked to NEX7.
Jerry joins from Fire Lion King agency as a dynamic vocalist.
Guo Dianjia holds the youngest position as the team's maknae and center.
The group name translates directly to 'Wolf Castle Family' in Chinese (狼堡家族).
All members showed exceptional synchronization despite short preparation times.
Received widespread praise from global mentors and online fandoms.
Their stage outfit concept embraced fierce, predatory dark tones.
Sparked intense voting wars across Asian survival show fan communities.
Proved that temporary project groups can rival permanent idol groups in synergy.
Highlighted the diverse entertainment agency ecosystem across China, Hong Kong, and Canada.
Được thành lập cho Buổi biểu diễn công khai đầu tiên trên Asia Super Young.
Biểu diễn ca khúc kinh điển 'Legend of the Hungry Wolf' của Trương Học Hữu.
Thi đấu và giành chiến thắng trước đội Werewolf Mafia.
Ely đạt số phiếu bình chọn cao nhất trong đội.
Bao gồm 6 thành viên đa quốc gia tài năng.
Orenda giữ vai trò nhóm trưởng kiêm rapper chính.
Karl mang đến nền tảng Hong Kong-Canada từ đài TVB.
dc đại diện cho Yuehua Entertainment với khả năng thanh nhạc vững vàng.
Ely là thực tập sinh kỳ cựu gắn liền với nhóm NEX7.
Jerry đến từ công ty Fire Lion King với chất giọng đầy nội lực.
Guo Dianjia là thành viên nhỏ tuổi nhất (maknae) kiêm center.
Tên tiếng Trung của nhóm là 狼堡家族.
Thể hiện độ đồng đều đáng kinh ngạc dù thời gian tập luyện ngắn.
Nhận được mưa lời khen từ ban cố vấn quốc tế.
Concept trang phục mang phong cách dũng mãnh, tối màu.
Tạo nên làn sóng thảo luận sôi nổi trên các diễn đàn trực tuyến.
Chứg minh sức mạnh của các nhóm dự án tạm thời.
Quy tụ các thực tập sinh đến từ nhiều công ty giải uy tín.
Formé pour la première performance publique d'Asia Super Young.
A interprété la chanson emblématique 'Legend of the Hungry Wolf' de Jacky Cheung.
A battu l'équipe adverse Werewolf Mafia.
Ely a obtenu le plus grand nombre de votes individuels au sein du groupe.
Composé de 6 membres aux origines diverses.
Orenda est le leader et rappeur principal désigné.
Karl apporte son expérience de Hong Kong et du Canada via TVB.
dc représente Yuehua Entertainment.
Ely est un stagiaire bien connu lié à NEX7.
Jerry apporte ses talents vocaux de Fire Lion King.
Guo Dianjia est le plus jeune membre et center du groupe.
Le nom chinois du groupe est 狼堡家族.
Une synchronisation parfaite malgré un temps de préparation restreint.
Salué par les mentors et les fans du monde entier.
Un concept visuel sombre et féroce.
A suscité un fort engagement sur les réseaux sociaux.
Démontre la puissance des unités éphémères de survie.
Rassemble des talents de multiples agences asiatiques.
Creado para la Primera Actuación Pública en Asia Super Young.
Interpretó el clásico 'Legend of the Hungry Wolf' de Jacky Cheung.
Derrotó al equipo Werewolf Mafia en la competencia.
Ely obtuvo el mayor número de votos individuales en el equipo.
Compuesto por 6 miembros multinacionales versátiles.
Orenda actúa como líder y rapero principal.
Karl aporta su experiencia de Hong Kong y Canadá con TVB.
dc representa a Yuehua Entertainment con gran talento vocal.
Ely es un trainee reconocido vinculado a NEX7.
Jerry aporta su energía vocal desde Fire Lion King.
Guo Dianjia es el maknae y center del grupo.
El nombre en chino de la unidad es 狼堡家族.
Demostraron una sincronización impecable.
Elogiados por los mentores internacionales del programa.
Un concepto de vestuario oscuro y salvaje.
Generó gran expectación en las comunidades de fans de supervivencia.
Destaca el potencial de los grupos de proyectos temporales.
Reúne artistas de diversas agencias de entretenimiento.
为《亚洲超星团》首次公演特别组建的限定小分队。
精彩演绎了张学友的经典粤语舞曲《饿狼传说》。
在公演对决中战胜了Werewolf Mafia队。
成员李权哲（Ely）在队内斩获最高票数。
由6位来自不同背景的跨国优秀成员组成。
奥雷达（Orenda）担任队长江东兼说唱担当。
丁子朗（Karl）携TVB背景及港加双重背景加盟。
王东辰（dc）代表乐华娱乐展现强劲唱功。
李权哲（Ely）作为资深训练生备受瞩目。
谭思源（Jerry）来自火狮王娱乐。
郭殿甲作为队内最小的忙内兼C位表现亮眼。
组合中文名为狼堡家族（Wolfsburg Family）。
在极短的排练时间内展现了极高的舞台契合度。
获得了导师团与全球粉丝的高度赞誉。
舞台风格主打暗黑、野性的狼系概念。
在各大选秀讨论区引发热烈反响。
证明了限定合作舞台的强大爆发力。
汇聚了中港加多方经纪公司的顶尖新星。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersWolfsburg Family is a temporary project boy group formed for the First Public Performance on the pan-Asian survival show Asia Super Young.
They performed a high-energy rendition of Jacky Cheung's legendary cantopop hit 'Legend of the Hungry Wolf' (饿狼传说).
The 6 members are Orenda, Karl, dc, Ely, Jerry, and Guo Dianjia.
Ely received the highest number of votes among the unit members during their performance battle against Werewolf Mafia.
Wolfsburg Family là nhóm nhạc dự án tạm thời được thành lập cho Vòng biểu diễn công khai đầu tiên trên show sống còn Asia Super Young.
Họ đã biểu diễn ca khúc kinh điển 'Legend of the Hungry Wolf' của Trương Học Hữu.
Nhóm gồm 6 thành viên: Orenda, Karl, dc, Ely, Jerry và Guo Dianjia.
Ely là thành viên nhận được số phiếu bình chọn cao nhất trong đội.
Wolfsburg Family est un groupe de projet temporaire formé pour la première performance publique de l'émission Asia Super Young.
Ils ont interprété le tube 'Legend of the Hungry Wolf' de Jacky Cheung.
Les 6 membres sont Orenda, Karl, dc, Ely, Jerry et Guo Dianjia.
Ely a remporté le plus grand nombre de voix au sein de l'unité.
Es un grupo de proyecto temporal creado para la Primera Actuación Pública en el programa Asia Super Young.
Interpretaron la icónica canción de Jacky Cheung 'Legend of the Hungry Wolf'.
Los 6 miembros son Orenda, Karl, dc, Ely, Jerry y Guo Dianjia.
Ely acumuló el mayor número de votos individuales en el equipo.
狼堡家族是为《亚洲超星团》首次公演特别组建的限定男团小分队。
他们表演了张学友的经典粤语金曲《饿狼传说》。
6位成员分别为奥雷达（Orenda）、丁子朗（Karl）、王东辰（dc）、李权哲（Ely）、谭思源（Jerry）和郭殿甲。
李权哲（Ely）在队内获得了最高票数。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.