Woojoo Jjokkomi
“The iconic K-Pop and variety duo bringing infectious chemistry and nostalgic melodies to the global stage.”
“Bộ đôi K-Pop và giải trí biểu tượng mang đến phản ứng hóa học lan tỏa cùng những giai điệu hoài niệm.”
“Le duo emblématique de la K-Pop et du divertissement alliant alchimie contagieuse et mélodies nostalgiques.”
“El icónico dúo de K-Pop y variedades que aporta una química contagiosa y melodías nostálgicas.”
“将极具感染力的默契与怀旧旋律带向全球舞台标志性的K-Pop与综艺双人组。”
Official Member Lineup
2 Members
Origins & Roots Formed through the creative powerhouse of SM Station, Woojoo Jjokkomi—translating affectionately to 'Universe Shorties'—brings together two of South Korea's most beloved multi-entertainers: Super Junior's vibrant icon Kim Heechul and legendary comedian Lee Soogeun. Their partnership grew organically from their deep professional rapport on top-tier variety programs.
Training & Formation While both artists were already established heavyweights in the Korean entertainment industry, their transition into a musical unit was marked by lighthearted ambition and meticulous vocal preparation. Backed by SM Entertainment's production prowess, the duo prepared to tackle a unique concept that blended classic holiday warmth with modern K-pop sensibilities.
The Breakout Moment On December 19, 2019, Woojoo Jjokkomi officially debuted with their digital single 'White Winter', a modern reimagining of a beloved 90s Korean winter classic. The release captured immediate public attention, accompanied by a charming music video featuring ITZY as special guest actresses, further bridging generations of K-pop fandoms.
Landmark Honors The duo quickly solidified their reputation as a powerhouse novelty act capable of churning out charting music while dominating variety television. Their effortless charisma and unique height-based comedic branding earned them a permanent place in K-pop sub-unit history, praised for their joyful spontaneity and cross-generational appeal.
Artistic Legacy Beyond the charts, Woojoo Jjokkomi represents a masterclass in collaboration, proving that genuine friendship and comedic timing can translate into timeless musical joy. Their enduring legacy lies in their ability to make audiences smile, bridging the worlds of idol music and mainstream Korean comedy with unmatched flair.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Được thành lập thông qua SM Station, Woojoo Jjokkomi — có nghĩa là 'Những chú lùn vũ trụ' — quy tụ hai nghệ sĩ giải trí được yêu thích nhất Hàn Quốc: biểu tượng Kim Heechul của Super Junior và danh hài huyền thoại Lee Soogeun.
Quá trình đào tạo Dù đã là những tên tuổi lớn trong ngành giải trí, việc chuyển mình thành một nhóm nhạc nhỏ đánh dấu sự kết hợp đầy hứng khởi và sự chuẩn bị kỹ lưỡng về giọng hát dưới sự hậu thuẫn của SM Entertainment.
Khoảnh khắc bứt phá Ngày 19/12/2019, Woojoo Jjokkomi chính thức ra mắt với đĩa đơn kỹ thuật số 'White Winter', bản làm lại hiện đại của ca khúc mùa đông thập niên 90. MV còn có sự góp mặt đặc biệt của nhóm nhạc ITZY.
Thành tựu đỉnh cao Bộ đôi nhanh chóng khẳng định vị thế là một dự án âm nhạc độc đáo, vừa thống trị các bảng xếp hạng vừa làm chủ sóng truyền hình tạp kỹ nhờ sức hút tự nhiên và phong cách hài hước độc đáo.
Di sản nghệ thuật Woojoo Jjokkomi đại diện cho sự hợp tác đỉnh cao, chứng minh tình bạn chân thành và sự ăn ý có thể mang lại niềm vui âm nhạc vượt thời gian.
Origines & Enfance Formé via SM Station, Woojoo Jjokkomi — surnommé les 'Petits bouts de l'univers' — réunit deux des personnalités les plus aimées de Corée du Sud : Kim Heechul de Super Junior et le comédien Lee Soogeun.
Formation Bien que déjà établis dans l'industrie, leur transition en tant qu'unité musicale a été marquée par une ambition décomplexée et une préparation vocale minutieuse sous l'égide de SM Entertainment.
La percée Le 19 décembre 2019, le duo a fait ses débuts avec le single 'White Winter', une réinterprétation moderne d'un classique de l'hiver coréen des années 90, avec la participation remarquée d'ITZY dans le clip.
Distinctions Le duo a rapidement consolidé sa réputation d'acte novateur capable de produire de la musique tout en dominant la télévision grâce à son charisme irrésistible.
Héritage Woojoo Jjokkomi incarne l'alliance parfaite entre la musique pop et la comédie, laissant une empreinte joyeuse et intergénérationnelle dans la culture pop coréenne.
Orígenes & Primeros Años Formado a través de SM Station, Woojoo Jjokkomi —conocidos afectuosamente como los 'Pequeños del Universo'— une a dos de los artistas más queridos de Corea del Sur: Kim Heechul de Super Junior y el comediante Lee Soogeun.
Formación Aunque ambos eran veteranos en la industria, su salto como unidad musical se destacó por una meticulosa preparación y una gran química respaldada por SM Entertainment.
El gran momento El 19 de diciembre de 2019, debutaron con el sencillo digital 'White Winter', una versión moderna de un clásico navideño de los 90 que contó con la participación especial de ITZY en el video musical.
Reconocimientos El dúo consolidó su reputación como un acto innovador capaz de dominar tanto las listas musicales como la televisión gracias a su inigualable carisma.
Legado Woojoo Jjokkomi representa una clase magistral de colaboración, demostrando que la amistad y la sincronía cómica pueden crear alegría musical atemporal.
起源与早年生活 Woojoo Jjokkomi（意为“宇宙小不点”）通过SM Station企划成立，汇聚了韩国最受喜爱的两位全能艺人：Super Junior的成员金希澈与传奇笑星李寿根。
组建与筹备 尽管两人在韩国娱乐圈已是重量级人物，但转型成为音乐组合展现了他们充满童趣的雄心与在SM娱乐支持下的严谨声乐准备。
突破时刻 2019年12月19日，组合正式发行数字单曲《White Winter》宣告出道，这是对90年代韩国经典冬日金曲的现代重制，MV更邀来人气女团ITZY倾情客串。
重要荣誉 该组合迅速确立了其作为兼具排行榜成绩与电视统治力的创新音乐企划地位，凭借其自然流露的魅力赢得了跨代粉丝的热烈追捧。
艺术遗产 Woojoo Jjokkomi完美诠释了跨界合作的精髓，证明了真挚的友谊与喜剧默契能够转化为永恒的音乐快乐，在K-Pop历史中留下了独特的印记。
The group name 'Woojoo Jjokkomi' translates directly to 'Universe Shorties'.
They were officially formed under SM Entertainment's digital music project SM Station.
Their debut single 'White Winter' is a remake of a 90s Korean holiday classic.
ITZY made a special cameo appearance in their debut music video.
Both members are permanent cast members on the hit JTBC variety show 'Knowing Brothers'.
Kim Heechul is known as 'Universe Star' while Lee Soogeun is a veteran gag concert legend.
The duo held a special live broadcast to celebrate their debut and interact with fans.
Despite their height difference, they share a remarkably harmonious comedic chemistry.
Both artists have extensive experience in releasing collaborative comedic music tracks.
Lee Soogeun's background includes decades of iconic sketch comedy on KBS.
Kim Heechul is famously a core member of the legendary second-generation boy group Super Junior.
The single's album cover features adorable cartoon caricatures of the two members.
Fans frequently praise their ability to transition effortlessly from variety shows to the recording studio.
Woojoo Jjokkomi has discussed releasing future seasonal tracks following their strong debut reception.
Their witty banter on television often serves as unscripted promotional material for the duo.
Tên nhóm 'Woojoo Jjokkomi' dịch nghĩa đen là 'Những chú lùn vũ trụ'.
Được thành lập chính thức dưới dự án âm nhạc kỹ thuật số SM Station của SM Entertainment.
Đĩa đơn đầu tay 'White Winter' là bản remake của một ca khúc Giáng sinh kinh điển thập niên 90.
Nhóm nhạc nữ ITZY đã xuất hiện khách mời đặc biệt trong MV đầu tay của họ.
Cả hai thành viên đều là thành viên cố định trong chương trình tạp kỹ ăn khách 'Knowing Brothers'.
Kim Heechul được mệnh danh là 'Ngôi sao vũ trụ' trong khi Lee Soogeun là huyền thoại làng hài kịch.
Bộ đôi đã tổ chức buổi phát sóng trực tiếp đặc biệt để kỷ niệm màn ra mắt.
Bất chấp sự chênh lệch chiều cao, họ sở hữu phản ứng hóa học hài hước vô cùng ăn ý.
Cả hai nghệ sĩ đều có nhiều kinh nghiệm phát hành các ca khúc mang tính giải trí cao.
Lee Soogeun có sự nghiệp lâu năm gắn liền với chương trình KBS Gag Concert.
Kim Heechul là thành viên chủ chốt của nhóm nhạc nam huyền thoại thế hệ thứ hai Super Junior.
Bìa album đĩa đơn có hình minh họa hoạt hình đáng yêu của hai thành viên.
Người hâm mộ thường ca ngợi khả năng chuyển đổi mượt mà giữa chương trình tạp kỹ và phòng thu.
Woojoo Jjokkomi từng thảo luận về việc phát hành các bài hát theo mùa trong tương lai.
Những màn tung hứng dí dỏm trên truyền hình thường đóng vai trò quảng bá tự nhiên cho bộ đôi.
Le nom du groupe 'Woojoo Jjokkomi' se traduit littéralement par 'Petits bouts de l'univers'.
Ils ont été formés sous le projet de musique numérique SM Station de SM Entertainment.
Leur single de début 'White Winter' est une reprise d'un classique des fêtes coréen des années 90.
ITZY a fait une apparition caméo spéciale dans leur clip vidéo de début.
Les deux membres font partie du casting permanent de l'émission de variétés 'Knowing Brothers'.
Kim Heechul est connu comme la 'Star de l'univers' et Lee Soogeun est une légende de la comédie.
Le duo a organisé une diffusion en direct spéciale pour célébrer ses débuts.
Malgré leur différence de taille, ils partagent une alchimie comique remarquablement harmonieuse.
Les deux artistes possèdent une vaste expérience dans la sortie de titres musicaux humoristiques.
Le parcours d'Lee Soogeun comprend des décennies de sketchs emblématiques sur KBS.
Kim Heechul est un membre central du groupe de deuxième génération Super Junior.
La pochette de l'album présente d'adorables caricatures animées des deux membres.
Les fans louent fréquemment leur capacité à passer des émissions de variétés au studio.
Woojoo Jjokkomi a évoqué la sortie future de nouveaux titres saisonniers.
Leurs plaisanteries spirituelles à la télévision servent souvent de promotion impromptue.
El nombre del grupo 'Woojoo Jjokkomi' se traduce como 'Pequeños del Universo'.
Fueron formados oficialmente bajo el proyecto de música digital SM Station de SM Entertainment.
Su sencillo debut 'White Winter' es una versión de un clásico navideño coreano de los 90.
ITZY hizo una aparición especial en su video musical debut.
Ambos miembros forman parte del elenco permanente del programa de variedades 'Knowing Brothers'.
Kim Heechul es conocido como la 'Estrella del Universo' y Lee Soogeun es una leyenda de la comedia.
El dúo realizó una transmisión en vivo especial para celebrar su debut.
A pesar de su diferencia de altura, comparten una química cómica extraordinariamente armoniosa.
Ambos artistas tienen una amplia experiencia en el lanzamiento de pistas musicales divertidas.
La trayectoria de Lee Soogeun incluye décadas de comedia en KBS.
Kim Heechul es un miembro fundamental del legendario grupo Super Junior.
La portada del álbum presenta adorables caricaturas animadas de los dos miembros.
Los fans elogian frecuentemente su capacidad para pasar de los programas de variedades al estudio.
Woojoo Jjokkomi ha hablado sobre la posibilidad de lanzar futuros sencillos estacionales.
Sus ingeniosas bromas en la televisión a menudo sirven como promoción natural.
组合名“Woojoo Jjokkomi”意为“宇宙小不点”。
他们通过SM娱乐的数字音乐企划SM Station正式组建。
出道单曲《White Winter》是对90年代韩国经典节日歌曲的翻唱。
人气女团ITZY在他们的出道MV中作了特别客串出演。
两位成员都是热门综艺节目《认识的哥哥》的固定嘉宾。
金希澈被称为“宇宙大明星”，而李寿根则是韩国喜剧界传奇。
组合曾举办特别直播以庆祝出道并与粉丝互动。
尽管身高有差距，但两人拥有极其默契和和谐的喜剧化学反应。
两位艺人都拥有丰富的发布合作喜剧音乐曲目的经验。
李寿根的背景包括在KBS长达数十年的标志性小品表演。
金希澈是传奇二代男团Super Junior的核心成员。
单曲专辑封面印有两人可爱的卡通漫画形象。
粉丝们经常称赞他们能够自如地在综艺节目和录音室之间切换。
Woojoo Jjokkomi曾探讨在未来发行更多季节性曲目的可能性。
他们在电视节目中的机智调侃常常成为组合最好的非官方宣传。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersWoojoo Jjokkomi debuted on December 19, 2019, with the digital single 'White Winter' under SM Station.
The duo consists of Super Junior's Kim Heechul and comedian Lee Soogeun.
The name translates affectionately to 'Universe Shorties', playing on Heechul's 'Universe Star' persona and their combined heights.
ITZY made a special cameo appearance as guest actresses in the music video for 'White Winter'.
Woojoo Jjokkomi ra mắt vào ngày 19/12/2019 với đĩa đơn kỹ thuật số 'White Winter' dưới trướng SM Station.
Bộ đôi bao gồm Kim Heechul của Super Junior và danh hài Lee Soogeun.
Tên nhóm dịch nghĩa là 'Những chú lùn vũ trụ', chơi chữ dựa trên biệt danh 'Ngôi sao vũ trụ' của Heechul.
ITZY đã xuất hiện khách mời đặc biệt trong MV cho ca khúc 'White Winter'.
Woojoo Jjokkomi a fait ses débuts le 19 décembre 2019 avec le single 'White Winter' via SM Station.
Le duo est composé de Kim Heechul de Super Junior et du comédien Lee Soogeun.
Le nom se traduit par 'Petits bouts de l'univers', faisant référence au personnage de 'Star de l'univers' de Heechul.
ITZY a fait une apparition spéciale dans le clip de 'White Winter'.
Woojoo Jjokkomi debutó el 19 de diciembre de 2019 con el sencillo digital 'White Winter' bajo SM Station.
El dúo está formado por Kim Heechul de Super Junior y el comediante Lee Soogeun.
El nombre se traduce como 'Pequeños del Universo', haciendo juego con el apodo de Heechul.
ITZY hizo una aparición especial como actrices invitadas en el video musical de 'White Winter'.
Woojoo Jjokkomi于2019年12月19日通过SM Station发行数字单曲《White Winter》正式出道。
该组合由Super Junior成员金希澈与喜剧演员李寿根组成。
该名称意为“宇宙小不点”，结合了希澈“宇宙大明星”的称号与两人的身高特点。
人气女团ITZY在《White Winter》的MV中作了特别客串演出。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.