Woosung
“The soulful voice and magnetic frontman redefining alternative K-pop and indie rock.”
“Giọng ca đầy nội lực và thủ lĩnh cuốn hút định nghĩa lại dòng nhạc K-pop thay thế và indie rock.”
“La voix envoûtante et le leader charismatique qui réinventent la K-pop alternative et le rock indépendant.”
“La voz conmovedora y el líder magnético que redefinen el K-pop alternativo y el rock independiente.”
“重新定义另类K-pop与独立摇滚的灵魂嗓音与极具魅力的主唱。”
Origins & Roots Born in Los Angeles, California, Kim Woo Sung grew up navigating a multicultural environment that profoundly shaped his artistic sensibilities. From an early age, he exhibited a natural inclination toward athletics and performance, immersing himself in American football during his junior high years. However, a significant turning point arrived when a severe shoulder injury in high school redirected his path entirely away from sports and directly toward the healing power of music.
Formative Trials & Training Transitioning from athletics to acoustic expression, Woosung honed his distinct, husky vocals and guitar mastery. His relentless drive eventually led him back to South Korea, where his raw talent caught the industry's attention. He participated in the inaugural season of the reality survival show K-Pop Star, showcasing his unique tone and magnetic stage presence before officially anchoring himself as the final member and leader of the acclaimed indie-rock band The Rose.
Breakthrough & Global Ascension In August 2017, Woosung made his official debut with The Rose, releasing the mesmerizing track 'Sorry' which instantly captivated international alternative music audiences. Known for his soulful delivery and emotive lyricism, he soon expanded his artistic footprint by launching his solo career in July 2019 with the mini-album Wolf. His distinctive aesthetic—balancing wild energy with profound vulnerability—cemented his status as a premier global soloist.
Landmark Honors & Partnerships Beyond his musical output with The Rose and his solo endeavors, Woosung has forged remarkable international partnerships, including high-profile collaborations and touring alongside major global acts. His distinct musicality has earned him widespread critical acclaim across Western and Asian markets alike, transforming him into a cultural bridge for modern alternative K-rock.
Artistic Philosophy & Legacy Woosung’s enduring legacy is defined by artistic authenticity and resilience. Refusing to be confined by standard idol tropes, he infuses every chord and lyric with deeply personal experiences, utilizing symbols like the white rose and the duality of the wolf to communicate purity and instinct. His unwavering commitment to emotional honesty ensures his place as an inspiring vanguard of contemporary music.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra tại Los Angeles, California, Kim Woo Sung lớn lên trong môi trường đa văn hóa, điều này đã định hình sâu sắc tư duy nghệ thuật của anh. Ngay từ nhỏ, anh đã bộc lộ năng khiếu thể thao và trình diễn, tham gia chơi bóng bầu dục Mỹ suốt những năm trung học cơ sở. Tuy nhiên, một bước ngoặt lớn xảy ra khi chấn thương vai nghiêm trọng ở bậc trung học phổ thông đã buộc anh phải từ bỏ thể thao và hướng toàn tâm toàn ý vào âm nhạc.
Thử thách & Đào tạo Chuyển hướng từ thể thao sang nghệ thuật âm thanh, Woosung đã mài giũa chất giọng khàn đặc trưng và kỹ năng guitar xuất sắc. Động lực bền bỉ đã đưa anh trở về Hàn Quốc, nơi tài năng mộc mạc của anh thu hút sự chú ý của ngành giải trí. Anh tham gia mùa đầu tiên của chương trình sống còn K-Pop Star, trước khi chính thức gia nhập và trở thành thủ lĩnh của ban nhạc indie rock nổi tiếng The Rose.
Bước đột phá & Vươn tầm thế giới Vào tháng 8 năm 2017, Woosung chính thức ra mắt cùng The Rose với ca khúc mê hoặc 'Sorry', nhanh chóng chinh phục khán giả âm nhạc alternative quốc tế. Nổi tiếng với lối hát đầy cảm xúc và ca từ sâu sắc, anh đã mở rộng dấu ấn nghệ thuật bằng màn debut solo vào tháng 7 năm 2019 với mini-album Wolf. Phong cách thẩm mỹ độc đáo của anh đã củng cố vững chắc vị thế nghệ sĩ solo toàn cầu.
Thành tựu & Hợp tác Bên cạnh các hoạt động cùng The Rose, Woosung đã thiết lập nhiều mối quan hệ đối tác quốc tế ấn tượng, bao gồm các màn hợp tác và lưu diễn cùng các tên tuổi lớn. Âm nhạc độc đáo của anh đã mang lại nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình ở cả thị trường phương Tây và châu Á.
Triết lý nghệ thuật & Di sản Di sản lâu dài của Woosung được định hình bởi tính chân thực và khả năng phục hồi nghệ thuật. Từ chối bị gò bó trong khuôn mẫu thần tượng thông thường, anh truyền tải những trải nghiệm cá nhân sâu sắc vào từng giai điệu, sử dụng các biểu tượng như hoa hồng trắng để truyền tải sự thuần khiết và bản năng.
Origines & Enfance Né à Los Angeles en Californie, Kim Woo Sung a grandi dans un environnement multiculturel qui a profondément façonné sa sensibilité artistique. Très tôt, il s'est tourné vers le sport et la performance, jouant au football américain durant ses années de collège. Cependant, un tournant décisif est survenu lorsqu'une grave blessure à l'épaule au lycée a mis fin à sa carrière sportive, le conduisant irrémédiablement vers la musique.
Formation & Premiers pas En se tournant vers l'expression acoustique, Woosung a perfectionné sa voix rauque et sa maîtrise de la guitare. Sa détermination l'a conduit en Corée du Sud, où son talent brut a attiré l'attention de l'industrie. Il a participé à la première saison de l'émission K-Pop Star avant de devenir le dernier membre et le leader du groupe de rock indépendant The Rose.
Percée & Ascension mondiale En août 2017, Woosung a fait ses débuts officiels avec The Rose grâce au titre envoûtant « Sorry », captivant instantanément les amateurs de musique alternative internationale. Connu pour sa voix émouvante, il a lancé sa carrière solo en juillet 2019 avec le mini-album Wolf, affirmant son style unique entre énergie sauvage et vulnérabilité.
Reconnaissance & Partenariats Outre son travail avec The Rose, Woosung a noué des partenariats internationaux remarquables, collaborant et effectuant des tournées aux côtés d'artistes majeurs. Sa musicalité distinctive lui a valu les éloges de la critique internationale.
Philosophie & Héritage L'héritage de Woosung repose sur l'authenticité artistique et la résilience. Refusant les conventions rigides, il insuffle à chaque composition une honnêteté viscérale, utilisant des symboles tels que la rose blanche pour incarner la pureté et l'instinct.
Orígenes & Primeros Años Nacido en Los Ángeles, California, Kim Woo Sung creció en un entorno multicultural que moldeó profundamente su sensibilidad artística. Desde temprana edad mostró inclinación por los deportes, practicando fútbol americano en la escuela secundaria. Sin embargo, un giro drástico ocurrió cuando una grave lesión en el hombro truncó su carrera deportiva, redirigiéndolo hacia la música.
Formación & Pruebas Transicionando hacia la expresión acústica, Woosung pulió su característica voz ronca y su dominio de la guitarra. Su persistencia lo llevó a Corea del Sur, donde participó en la primera temporada de K-Pop Star antes de consolidarse como el líder y vocalista de la aclamada banda de rock independiente The Rose.
Gran Salto & Ascenso Global En agosto de 2017 debutó oficialmente con The Rose con el cautivador tema 'Sorry', conquistando a la audiencia internacional. En julio de 2019 inició su carrera en solitario con el mini-álbum Wolf, demostrando una dualidad artística única entre energía salvaje y profunda vulnerabilidad.
Reconocimientos & Colaboraciones Más allá de su trabajo con The Rose, Woosung ha forjado notables alianzas internacionales y giras junto a grandes exponentes de la música global, ganando el aplauso de la crítica en Occidente y Asia.
Filosofía Artística & Legado El legado de Woosung se define por la autenticidad y la resiliencia. Al rechazar los moldes tradicionales, imprime experiencias personales en cada acorde, utilizando símbolos como la rosa blanca para comunicar pureza e instinto creativo.
起源与早年生活 金佑星（Woosung）出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，在多元文化的环境中长大，这深刻塑造了他的艺术感知力。从小他就展现出对体育和表演的热爱，中学时期积极参与美式橄榄球运动。然而，高中时的一次严重肩膀受伤彻底改变了他的生活轨迹，将他从运动场引向了音乐的治愈力量。
训练与早期磨砺 从体育转向原声音乐创作后，佑星锤炼出其标志性的沙哑嗓音和吉他弹奏技巧。他坚定的追梦步伐将他带回韩国，其纯粹的才华吸引了业界的目光。他参与了选秀节目《K-Pop Star》第一季，随后正式加入备受赞誉的独立摇滚乐队The Rose并担任队长。
突破与全球崛起 2017年8月，佑星随The Rose正式出道，凭借迷人的单曲《Sorry》迅速俘获了国际另类音乐迷的心。凭借富有灵魂的演唱和感性的歌词，他于2019年7月发行首张个人迷你专辑《Wolf》，正式开启个人Solo音乐生涯，巩固了其全球独立音乐人的地位。
荣誉与国际合作 除了The Rose的音乐活动外，佑星还开展了多项受瞩目的国际合作并参与全球巡演。其独特的音乐造诣赢得了东西方乐评界的高度赞誉，成为连接东西方现代另类摇滚的文化桥梁。
艺术哲学与传承 佑星的音乐传承建立在艺术真实性与不屈韧性之上。他拒绝受限于传统的偶像框架，将深刻的个人体验注入每一个音符，利用白玫瑰等意象传递纯洁与音乐本能，成为当代乐坛备受鼓舞的前卫力量。
He was born and raised in Los Angeles, California.
His biological parents divorced when he was 2 years old, and he has a younger brother named AJ who is 13 years younger.
He participated in the 1st season of the reality show K-Pop Star.
He joined The Rose as its final member.
He has special talents including beatboxing and mimicking a crow.
He is close friends with DAY6’s Jae and K.A.R.D’s Matthew.
He played American football in junior high and high school until a shoulder dislocation forced him to quit.
He still carries a surgical scar on his left shoulder from his American football injury.
He is lactose intolerant.
He is a huge fan of the Netflix TV series 'Stranger Things'.
He watches the movie 'Sing Street' with his bandmates every first day of the month.
He loves Disney's 'The Lion King' and considers the lion his favorite animal.
He naturally prefers cats over dogs, though ironically he is allergic to cats.
He has a severe phobia of spiders.
He spent a period of his life living in New Zealand.
He studied Spanish for three years in high school but has forgotten most of it.
He loves eating white rice and sour candy.
He has multiple tattoos, including '1993' on his neck, a fairy, a rose, a crown, and his mother's birth date in Roman numerals.
He is known to walk naked around the dorm he shares with his bandmates.
He considers his father to be his ultimate role model.
Anh sinh ra và lớn lên tại Los Angeles, California.
Bố mẹ ruột ly hôn khi anh mới 2 tuổi và anh có một người em trai tên AJ kém anh 13 tuổi.
Từng tham gia mùa đầu tiên của chương trình thực tế K-Pop Star.
Là thành viên cuối cùng gia nhập ban nhạc The Rose.
Có biệt tài beatbox và nhại tiếng quạ kêu.
Là bạn thân của Jae (DAY6) và Matthew (K.A.R.D).
Từng chơi bóng bầu dục Mỹ từ cấp hai cho đến khi chấn thương vai buộc anh phải dừng lại.
Vẫn còn vết sẹo phẫu thuật trên vai trái do chấn thương thể thao.
Anh không dung nạp được đường lactose.
Là fan cuồng nhiệt của series truyền hình 'Stranger Things'.
Xem bộ phim 'Sing Street' cùng các thành viên vào ngày đầu tiên của mỗi tháng.
Yêu thích bộ phim 'Vua Sư Tử' của Disney và coi sư tử là loài vật yêu thích.
Thích mèo hơn chó nhưng trớ trêu thay lại bị dị ứng với mèo.
Anh rất sợ nhện.
Từng có thời gian sinh sống tại New Zealand.
Đã học tiếng Tây Ban Nha trong ba năm trung học nhưng đã quên sạch.
Rất thích ăn cơm trắng và kẹo chua.
Xăm hình '1993' ở cổ, hình tiên nữ, hoa hồng, vương miện và ngày sinh của mẹ bằng chữ số La Mã.
Có thói quen khỏa thân đi lại trong ký túc xá chung.
Coi người cha của mình là hình mẫu lý tưởng lớn nhất.
Il est né et a grandi à Los Angeles, en Californie.
Ses parents ont divorcé quand il avait 2 ans et il a un frère cadet nommé AJ, de 13 ans son cadet.
Il a participé à la première saison de l'émission K-Pop Star.
Il a été le dernier membre à intégrer The Rose.
Ses talents incluent le beatboxing et l'imitation du cri du corbeau.
Il est proche de Jae de DAY6 et de Matthew de K.A.R.D.
Il a pratiqué le football américain jusqu'à une luxation de l'épaule au lycée.
Il conserve une cicatrice de chirurgie sur l'épaule gauche.
Il est intolérant au lactose.
Il adore la série télévisée 'Stranger Things'.
Il regarde le film 'Sing Street' avec ses camarades le premier jour de chaque mois.
Il adore le film 'Le Roi Lion' de Disney et affectionne particulièrement les lions.
Il préfère les chats aux chiens, bien qu'il soit allergique aux chats.
Il a une peur bleue des araignées.
Il a vécu une partie de sa vie en Nouvelle-Zélande.
Il a appris l'espagnol pendant trois ans au lycée mais a tout oublié.
Il raffole du riz blanc et des bonbons acides.
Il possède plusieurs tatouages, dont '1993' sur le cou et la date de naissance de sa mère en chiffres romains.
Il a pour habitude de marcher nu dans le dortoir qu'il partage avec le groupe.
Il considère son père comme son modèle absolu.
Nació y creció en Los Ángeles, California.
Sus padres biológicos se divorciaron cuando tenía 2 años y tiene un hermano menor llamado AJ.
Participó en la primera temporada del reality show K-Pop Star.
Fue el último miembro en unirse a The Rose.
Tiene talentos especiales como hacer beatbox e imitar el canto de un cuervo.
Es amigo cercano de Jae de DAY6 y Matthew de K.A.R.D.
Jugó fútbol americano hasta que una lesión en el hombro en la secundaria lo obligó a dejarlo.
Aún conserva una cicatriz quirúrgica en su hombro izquierdo.
Es intolerante a la lactosa.
Es un gran fan de la serie de televisión 'Stranger Things'.
Ve la película 'Sing Street' con sus compañeros el primer día de cada mes.
Ama la película de Disney 'El Rey León' y considera al león su animal favorito.
Prefiere los gatos a los perros, aunque irónicamente es alérgico a los gatos.
Le teme profundamente a las arañas.
Vivió una temporada de su vida en Nueva Zelanda.
Estudió español durante tres años en la secundaria pero olvidó casi todo.
Le encanta comer arroz blanco y caramelos ácidos.
Tiene múltiples tatuajes, incluyendo '1993' en el cuello y la fecha de nacimiento de su madre en números romanos.
Tiene la costumbre de caminar desnudo por la casa que comparte con los miembros.
Considera a su padre como su mayor modelo a seguir.
他出生并成长于美国加利福尼亚州洛杉矶。
父母在他两岁时离异，他有一个比他小13岁的弟弟AJ。
曾参加选秀真人秀节目《K-Pop Star》第一季。
他是最后一位加入乐队The Rose的成员。
拥有B-box和模仿乌鸦叫声的特殊才艺。
与DAY6的Jae及K.A.R.D的Matthew交情深厚。
曾在初高中时期一直打美式橄榄球，直到肩关节脱臼才被迫放弃。
左肩至今留有因橄榄球受伤的手术疤红痕。
他对乳糖不耐受。
他是Netflix热门剧集《怪奇物语》的超级粉丝。
每个月的第一天都会和成员们一起看电影《初恋mambo》（Sing Street）。
非常喜欢迪士尼的《狮子王》，并将狮子视为自己最喜欢的动物。
相比狗他更喜欢猫，但讽刺的是他对猫过敏。
他极其害怕蜘蛛。
他的人生中曾在新西兰生活过一段时间。
高中时学了三年西班牙语，但现在基本都忘光了。
非常喜欢吃白米饭和酸糖。
身上有多处纹身，包括脖子上的‘1993’、仙女、玫瑰以及用罗马数字刻下的母亲生日。
据说他在宿舍里有裸奔的习惯。
他将自己的父亲视为最大的人生偶像。
Fellow Members of The Rose
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersWoosung made his official solo debut on July 25th, 2019, with his mini-album titled 'Wolf'.
Woosung serves as the leader, lead vocalist, and electric guitarist of the alternative rock band The Rose.
Woosung was born and raised in Los Angeles, California, United States.
Woosung is represented globally by Transparent Arts.
Woosung chính thức ra mắt solo vào ngày 25 tháng 7 năm 2019 với mini-album mang tên 'Wolf'.
Woosung giữ vai trò là trưởng nhóm, giọng ca chính và tay guitar điện của ban nhạc alternative rock The Rose.
Woosung sinh ra và lớn lên tại Los Angeles, California, Hoa Kỳ.
Woosung được quản lý bởi công ty Transparent Arts.
Woosung a fait ses débuts officiels en solo le 25 juillet 2019 avec son mini-album intitulé 'Wolf'.
Woosung est le leader, chanteur principal et guitariste du groupe de rock alternatif The Rose.
Woosung est né et a grandi à Los Angeles, en Californie, aux États-Unis.
Woosung est représenté par l'agence Transparent Arts.
Woosung hizo su debut oficial en solitario el 25 de julio de 2019 con su mini-álbum titulado 'Wolf'.
Woosung es el líder, vocalista principal y guitarrista eléctrico de la banda de rock alternativo The Rose.
Woosung nació y creció en Los Ángeles, California, Estados Unidos.
Woosung está representado por la agencia Transparent Arts.
佑星于2019年7月25日发行首张个人迷你专辑《Wolf》，正式完成Solo出道。
他在另类摇滚乐队The Rose中担任队长、主唱兼电吉他手。
佑星出生并成长于美国加利福尼亚州洛杉矶。
他目前由Transparent Arts经纪公司代理其全球活动。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.