X-SISTER
“Redefining maturity, sisterhood, and stardom across the Chinese entertainment landscape.”
“Định nghĩa lại sự trưởng thành, tình chị em và ngôi sao trong làng giải trí Trung Hoa.”
“Redéfinir la maturité, la sororité et la célébrité dans le paysage du divertissement chinois.”
“Redefiniendo la madurez, la hermandad y el estrellato en el panorama del entretenimiento chino.”
“重新定义成熟、姐妹情谊与华语娱乐界耀眼星光。”
Official Member Lineup
7 Members
Origins & Roots X-SISTER emerged as an unprecedented cultural phenomenon born from the smash-hit reality survival program 'Sisters Who Make Waves.' Challenging the conventional youth-dominated idol paradigm, the group brought together established veteran actresses, singers, and performers all over the age of thirty.
Formation & Trials Competing through rigorous weekly stage evaluations, vocal showdowns, and high-intensity choreography challenges, the members proved that artistic mastery and stage presence only deepen with time, captivating millions of viewers across China.
Breakthrough & Ascendance Culminating in high-stakes audience voting, the final seven powerhouses—Ning Jing, Wan Qian, Meng Jia, Li Si Dan Ni, Zhang Yuqi, Yisa Yu, and Isabelle Huang—secured their ultimate places in the elite project lineup.
Landmark Honors Their groundbreaking variety ventures on MGTV and Hunan TV, paired with iconic performances like 'Lit' and 'Lover', shattered viewership records and redefined mature female representation in Asian pop culture.
Legacy & Dissolution Although their formal project journey concluded with final concerts and variety episodes in early 2021, X-SISTER remains an enduring symbol of empowerment, artistic resilience, and unapologetic self-actualization.
Nguồn gốc & Tuổi thơ X-SISTER nổi lên như một hiện tượng văn hóa chưa từng có tiền lệ từ chương trình truyền hình thực tế đình đám 'Sisters Who Make Waves'.
Quá trình đào tạo & Thử thách Vượt qua các vòng đánh giá sân khấu khắt khe hàng tuần, các thành viên đã chứng minh bản lĩnh nghệ thuật đỉnh cao.
Sự bứt phá Bảy mảnh ghép xuất sắc nhất gồm Ninh Tĩnh, Vạn Thiến, Mạnh Giai, Lý Tư Đan Ni, Trương Vũ Kỳ, Úc Khả Duy và Hoàng Lăng đã giành chiến thắng thuyết phục.
Dấu ấn vinh quang Các chương trình tạp kỹ đột phá trên MGTV và Hồ Nam TV đã thiết lập tiêu chuẩn mới cho nghệ sĩ nữ.
Di sản văn hóa Dù khép lại hành trình dự án vào đầu năm 2021, X-SISTER vẫn mãi là biểu tượng của sự trao quyền và sức sống mãnh liệt.
Origines & Enfance X-SISTER est né d'un phénomène culturel sans précédent issu de l'émission 'Sisters Who Make Waves'.
Formation & Épreuves À travers des évaluations scéniques rigoureuses, le groupe a bousculé les codes de l'industrie.
Ascension Les sept finalistes d'élite ont conquis le public grâce à des performances inoubliables.
Sacre & Honneurs Leurs émissions sur MGTV et Hunan TV ont redéfini la représentation féminine.
Héritage Bien que dissous début 2021, X-SISTER demeure un symbole intemporel d'émancipation.
Orígenes & Primeros Años X-SISTER surgió como un fenómeno cultural sin precedentes nacido del exitoso reality 'Sisters Who Make Waves'.
Formación & Pruebas Mediante rigurosas evaluaciones semanales, demostraron que el talento maduro cautiva multitudes.
Ascenso Global Las siete integrantes finales consolidaron un repertorio inolvidable en la televisión china.
Honores Históricos Su impacto en MGTV redefinió la representación de las mujeres en la industria.
Legado Aunque concluyeron sus actividades en 2021, su legado de empoderamiento sigue intacto.
起源与早年生活 X-SISTER作为现象级综艺节目《乘风破浪的姐姐》中诞生的顶级限定女团，彻底打破了传统偶像界限。
训练与挑战 历经数轮严苛的舞台公演与声乐考验，成员们用实力证明了成熟女性独有的舞台魅力与艺术爆发力。
突破与巅峰 经过激烈的全民投票，宁静、万茜、孟佳、李斯丹妮、张雨绮、郁可唯、黄龄七位实力派脱颖而出。
里程碑荣誉 她们在芒果TV与湖南卫视的精彩亮相以及众多神级舞台，刷新了华语综艺收视纪录。
不朽传奇 尽管组合于2021年初正式解散，但X-SISTER所代表的无畏精神与女性力量已然成为华语乐坛的永恒符号。
Formed through the hit survival reality show Sisters Who Make Waves.
All contestants and final members were over the age of thirty.
Ning Jing finished in Rank 1 with an overwhelming 3,242,084 votes.
Meng Jia is a former member of the iconic K-pop girl group Miss A.
Li Si Dan Ni served as the youngest member and a key song producer.
Yisa Yu built her acclaim starting from Super Girl 2009.
Isabelle Huang brought her unique theatrical vocal color to the group.
Zhang Yuqi owns her own entertainment agency named Easy Entertainment.
Wan Qian was heavily influenced by her father's passion for singing.
The group held their first variety show airing on MGTV and Hunan TV.
They officially concluded group activities with their final concert via LadyLand.
Disbandment was announced on January 1, 2021, due to scheduling realities.
Their final official disbandment date was finalized on January 29, 2021.
The project famously popularized the anthem theme song 'Priceless Sister'.
They performed iconic stage covers including 'Lit', 'Lover', and 'Flow'.
Được thành lập thông qua chương trình truyền hình thực tế Sisters Who Make Waves.
Tất cả các thành viên đều trên 30 tuổi.
Ninh Tĩnh giành vị trí quán quân với hơn 3,2 triệu phiếu bầu.
Mạnh Giai từng là thành viên nhóm nhạc K-pop nổi tiếng Miss A.
Lý Tư Đan Ni là thành viên nhỏ tuổi nhất và tham gia sản xuất nhạc.
Úc Khả Duy xuất thân từ cuộc thi Super Girl 2009.
Hoàng Lăng mang đến màu giọng độc đáo và phong cách sân khấu ấn tượng.
Trương Vũ Kỳ sở hữu công ty giải trí Easy Entertainment.
Vạn Thiến có niềm đam mê ca hát từ nhỏ chịu ảnh hưởng lớn từ cha.
Nhóm phát sóng chương trình tạp kỹ đầu tay trên MGTV và Hồ Nam TV.
Tổ chức buổi hòa nhạc cuối cùng thông qua LadyLand.
Thông báo giải tán được đưa ra vào ngày 1 tháng 1 năm 2021.
Chính thức khép lại hoạt động nhóm vào ngày 29 tháng 1 năm 2021.
Bài hát chủ đề 'Priceless Sister' đã tạo nên cơn sốt toàn quốc.
Trình diễn nhiều ca khúc đột phá như 'Lit', 'Lover' và 'Flow'.
Formé grâce à l'émission à succès Sisters Who Make Waves.
Toutes les membres avaient plus de trente ans.
Ning Jing a décroché la 1ère place avec plus de 3,2 millions de votes.
Meng Jia est une ancienne membre du groupe K-pop Miss A.
Li Si Dan Ni était la plus jeune et productrice de chansons.
Yisa Yu a débuté sa carrière après Super Girl 2009.
Isabelle Huang a apporté sa palette vocale unique.
Zhang Yuqi dirige sa propre agence, Easy Entertainment.
Wan Qian a été encouragée par son père mélomane.
Le groupe a animé sa première émission sur MGTV et Hunan TV.
Le concert final a été diffusé via la plateforme LadyLand.
La dissolution a été annoncée début janvier 2021.
La fin officielle du groupe a eu lieu le 29 janvier 2021.
Le titre hymne 'Priceless Sister' est devenu viral.
Elles ont interprété des scènes légendaires telles que 'Lit' et 'Lover'.
Formado a través del exitoso reality Sisters Who Make Waves.
Todas las integrantes tenían más de treinta años.
Ning Jing obtuvo el primer puesto con más de 3.2 millones de votos.
Meng Jia es exintegrante del icónico grupo de K-pop Miss A.
Li Si Dan Ni fue la integrante más joven y productora musical.
Yisa Yu saltó a la fama tras participar en Super Girl 2009.
Isabelle Huang aportó su distintivo color vocal y teatral.
Zhang Yuqi dirige su propia agencia de entretenimiento.
Wan Qian heredó su pasión por el canto gracias a su padre.
Estrenaron su primer programa de variedades en MGTV y Hunan TV.
Celebraron su concierto de despedida a través de LadyLand.
La disolución se anunció oficialmente a principios de enero de 2021.
Concluyeron sus actividades grupales el 29 de enero de 2021.
Popularizaron el icónico tema musical 'Priceless Sister'.
Interpretaron actuaciones memorables como 'Lit' y 'Lover'.
通过热门现象级综艺《乘风破浪的姐姐》成团出道。
所有成团嘉宾年龄均在三十岁以上。
宁静以3,242,084票的高得票率夺得第一名。
孟佳曾是知名K-pop女团Miss A的前成员。
李斯丹妮担任团队中最年轻的成员兼歌曲制作人。
郁可唯曾参加2009年超女选秀并崭露头角。
黄龄以其独特的唱腔和舞台表现力闻名。
张雨绮拥有自己的经纪公司“易娱乐”。
万茜从小深受父亲热爱唱歌的影响。
团队在芒果TV和湖南卫视推出了专属综艺。
通过LadyLand举办了告别演唱会与最终回放送。
因档期与排练考量，于2021年1月1日宣布解散。
于2021年1月29日正式完成最后一场活动。
节目主题曲《无价之姐》风靡全网。
曾共同演绎《莲Lit》、《情人Lover》等神级公演舞台。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersX-SISTER was formed in 2020 through the hit reality survival show Sisters Who Make Waves.
The 7 members are Ning Jing, Wan Qian, Meng Jia, Li Si Dan Ni, Zhang Yuqi, Yisa Yu, and Isabelle Huang.
The group officially disbanded on January 29, 2021, following their final LadyLand concert.
Veteran actress Ning Jing ranked first overall with 3,242,084 votes.
X-SISTER được thành lập năm 2020 qua chương trình Tỷ Tỷ Đạp Gió Rẽ Sóng.
Nhóm gồm 7 thành viên: Ninh Tĩnh, Vạn Thiến, Mạnh Giai, Lý Tư Đan Ni, Trương Vũ Kỳ, Úc Khả Duy và Hoàng Lăng.
Nhóm chính thức tan rã vào ngày 29 tháng 1 năm 2021.
Nữ diễn viên Ninh Tĩnh đứng vị trí thứ nhất với hơn 3,2 triệu phiếu bầu.
X-SISTER a été formé en 2020 grâce à l'émission Sisters Who Make Waves.
Le groupe comprend Ning Jing, Wan Qian, Meng Jia, Li Si Dan Ni, Zhang Yuqi, Yisa Yu et Isabelle Huang.
Le groupe s'est officiellement dissous le 29 janvier 2021.
L'actrice Ning Jing a pris la première place avec 3 242 084 votes.
X-SISTER se formó en 2020 a través del reality Sisters Who Make Waves.
Las 7 integrantes son Ning Jing, Wan Qian, Meng Jia, Li Si Dan Ni, Zhang Yuqi, Yisa Yu e Isabelle Huang.
El grupo se disolvió oficialmente el 29 de enero de 2021 tras su concierto final.
La actriz Ning Jing ocupó el primer lugar con 3,242,084 votos.
X-SISTER于2020年通过热门综艺《乘风破浪的姐姐》成团出道。
7位成员包括宁静、万茜、孟佳、李斯丹妮、张雨绮、郁可唯和黄龄。
组合于2021年1月29日通过LadyLand演唱会正式宣告解散。
著名演员宁静以3,242,084票的最高得票获得第一名。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.