Hinatazaka46
“The luminous sky-blue idol phenomenon captivating global audiences with unyielding joy and youthful energy.”
“Hiện tượng thần tượng J-Pop rực rỡ với sắc trời xanh, làm say lòng khán giả toàn cầu bằng niềm vui và năng lượng tuổi trẻ.”
“Le phénomène d'idoles J-Pop éclatant, captivant le public mondial avec une joie lumineuse et une énergie juvénile.”
“El luminoso fenómeno idol de J-Pop que cautiva a audiencias globales con alegría inquebrantable y energía juvenil.”
“以灿烂的阳光与天空蓝风靡全球的顶尖日系偶像团体。”
Official Member Lineup
6 Members
Origins & Roots Born from the resilient lineage of Hiragana Keyakizaka46, Hinatazaka46 emerged with a distinct identity rooted in positivity, bright melodies, and an unbreakable bond between members and their dedicated fanbase known as Ohisama.
Training & Trials The members underwent rigorous auditions across multiple generations, enduring intense training in choreography, vocal performance, and variety show hosting under the guidance of elite industry mentors.
Breakthrough Ascension Their triumphant independent re-debut in February 2019 with the smash single 'Kyun' shattered records, establishing them as chart-topping heavyweights and defining a sunny, refreshing musical aesthetic across Japan.
Global Honors Over the years, the group has clinched numerous prestigious awards, dominated Oricon charts consistently, and expanded their cultural footprint through acclaimed documentaries, television shows, and massive stadium tours.
Cultural Legacy Hinatazaka46 continues to inspire millions worldwide through their unwavering dedication, infectious optimism, and a musical philosophy that transforms ordinary moments into celebrations of youth and hope.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Xuất thân từ dòng máu kiên cường của Hiragana Keyakizaka46, Hinatazaka46 vươn lên với bản sắc riêng biệt gắn liền với sự tích cực, giai điệu tươi sáng và mối dây liên kết bền chặt cùng cộng đồng người hâm mộ Ohisama.
Quá trình đào tạo Các thành viên đã trải qua các cuộc tuyển chọn khắt khe qua nhiều thế hệ, rèn giũa nghiêm ngặt về vũ đạo, thanh nhạc và kỹ năng phát thanh dưới sự dẫn dắt của các chuyên gia hàng đầu.
Bước đột phá Màn ra mắt độc lập đầy vang dội vào tháng 2 năm 2019 với đĩa đơn 'Kyun' đã phá vỡ mọi kỷ lục, khẳng định vị thế dẫn đầu bảng xếp hạng và thiết lập một phong cách âm nhạc tươi mới tại Nhật Bản.
Thành tựu toàn cầu Nhóm đã đạt được nhiều giải thưởng danh giá, liên tục thống trị bảng xếp hạng Oricon và mở rộng tầm ảnh hưởng thông qua các bộ phim tài liệu, chương trình truyền hình và các chuyến lưu diễn sân vận động lớn.
Di sản văn hóa Hinatazaka46 tiếp tục truyền cảm hứng cho hàng triệu người trên toàn cầu nhờ sự tận tụy, tinh thần lạc quan và triết lý âm nhạc biến những khoảnh khắc bình dị thành lễ hội của hy vọng.
Origines & Enfance Issu de la lignée résiliente de Hiragana Keyakizaka46, Hinatazaka46 s'est imposé avec une identité unique ancrée dans la positivité, des mélodies lumineuses et une connexion indéfectible avec ses fans, les Ohisama.
Formation & Épreuves Les membres ont traversé des auditions rigoureuses à travers plusieurs générations, suivant un entraînement intensif en danse, chant et animation télévisuelle sous la houlette de mentors de l'industrie.
Ascension fulgurante Leur ré-début indépendant triomphal en février 2019 avec le single 'Kyun' a brisé des records, les propulsant au sommet des classements et définissant une esthétique musicale solaire au Japon.
Distinctions mondiales Au fil des ans, le groupe a récolté de nombreux prix prestigieux, dominé les charts Oricon et élargi son rayonnement culturel à travers des documentaires acclamés et des tournées gigantesques.
Héritage culturel Hinatazaka46 continue d'inspirer des millions de personnes à travers le monde grâce à son optimisme contagieux et une philosophie artistique transformant l'espoir en art.
Orígenes & Primeros Años Nacidas del resiliente linaje de Hiragana Keyakizaka46, Hinatazaka46 emergió con una identidad única basada en la positividad, melodías radiantes y un vínculo inquebrantable con sus fans conocidos como Ohisama.
Entrenamiento & Pruebas Las integrantes superaron rigurosas audiciones generacionales, soportando un entrenamiento intenso en coreografía, canto y conducción televisiva bajo la tutela de expertos de la industria.
Ascenso Estelar Su triunfal re-debut independiente en febrero de 2019 con el sencillo 'Kyun' rompió récords, consolidándolas en la cima de las listas y definiendo una estética musical soleada en Japón.
Honores Globales A lo largo de los años, el grupo ha cosechado prestigiosos galardones, dominado las listas Oricon y expandido su impacto cultural a través de documentales aclamados y giras masivas.
Legado Cultural Hinatazaka46 sigue inspirando a millones en todo el mundo gracias a su inquebrantable dedicación, optimismo contagioso y una filosofía artística que celebra la juventud y la esperanza.
起源与早年生活 继承自平假名欅坂46坚韧血脉的日向坂46，以积极向上的特质、明快的旋律以及成员与粉丝“Ohisama”之间紧密的纽带树立了独特的组合风格。
训练与选拔 历经多代严苛的选拔，成员们在顶尖导师的指导下，进行了高强度的舞蹈、声乐和综艺主持等全方位专业训练。
突破与腾飞 2019年2月以独立单曲《Kyun》华丽再出道并创下销售纪录，确立了其在日本乐坛阳光、清新的音乐美学与排行榜霸主的地位。
国际荣誉 多年来，组合斩获多项权威大奖，长期统治Oricon公信榜，并通过备受赞誉的纪录片、电视节目及大型巡回演唱会不断扩大其文化影响力。
文化传承 日向坂46凭借不懈的努力、极具感染力的乐观精神以及将青春与希望化为艺术的音乐理念，持续激励着全球数百万粉丝。
Originally formed as Hiragana Keyakizaka46 in 2016 as a sub-unit of Keyakizaka46.
Successfully declared their official independence and renamed to Hinatazaka46 on February 11, 2019.
The official fandom name 'Ohisama' translates directly to 'Sun' in Japanese.
Their debut single 'Kyun' broke records for female artist debut sales on Oricon.
The group color is a bright, cheerful sky blue symbolizing clarity and joy.
Known for their signature energetic greeting and exceptionally positive variety show presence.
Divided across multiple distinct generations introducing fresh talent regularly.
Maintains an official YouTube channel featuring vlogs, behind-the-scenes, and variety content.
Members frequently showcase multi-instrumental skills including guitar, clarinet, and piano.
Several members have active personal Instagram accounts sharing fashion and daily life.
Known for strong athletic capabilities demonstrated across various television athletic specials.
Collaborated with numerous high-profile Japanese fashion magazines and brands.
Regularly hosts annual arena and dome tours selling out massive venues across Japan.
Celebrated landmark anniversaries with massive multi-day stadium concerts.
Maintains an official blog where members post daily diary entries for fans.
Được thành lập ban đầu với tên gọi Hiragana Keyakizaka46 vào năm 2016 dưới dạng nhóm phụ của Keyakizaka46.
Chính thức tuyên bố độc lập và đổi tên thành Hinatazaka46 vào ngày 11 tháng 2 năm 2019.
Tên fandom chính thức 'Ohisama' có nghĩa là 'Mặt trời' trong tiếng Nhật.
Đĩa đơn đầu tay 'Kyun' đã phá vỡ kỷ lục doanh số ra mắt của nghệ sĩ nữ trên Oricon.
Màu sắc đại diện của nhóm là màu xanh da trời tươi sáng biểu trưng cho sự vui tươi.
Nổi tiếng với lời chào năng lượng đặc trưng và sự hiện diện tích cực trên các chương trình tạp kỹ.
Bao gồm nhiều thế hệ thành viên liên tục mang đến làn gió tài năng tươi mới.
Duy trì kênh YouTube chính thức phát sóng vlog, hậu trường và nội dung giải trí đa dạng.
Nhiều thành viên có kỹ năng chơi nhạc cụ như guitar, kèn clarinet và piano.
Một số thành viên sở hữu tài khoản Instagram cá nhân chia sẻ về thời trang và đời sống.
Được biết đến với khả năng thể thao vượt trội trong các chương trình truyền hình.
Hợp tác với nhiều tạp chí và thương hiệu thời trang hàng đầu Nhật Bản.
Thường xuyên tổ chức các chuyến lưu diễn sân vận động lớn cháy vé khắp Nhật Bản.
Kỷ niệm các mốc quan trọng bằng những buổi hòa nhạc sân vận động kéo dài nhiều ngày.
Duy trì trang blog chính thức nơi các thành viên đăng tải nhật ký hàng ngày.
Formé à l'origine sous le nom de Hiragana Keyakizaka46 en 2016 en tant que sous-unité.
A annoncé son indépendance officielle et son changement de nom en Hinatazaka46 le 11 février 2019.
Le nom officiel du fandom, 'Ohisama', se traduit par 'Soleil' en japonais.
Leur single de début 'Kyun' a battu des records de ventes pour une artiste féminine sur Oricon.
La couleur officielle du groupe est un bleu ciel lumineux et joyeux.
Célèbres pour leur salut énergique et leur bonne humeur constante dans les émissions de variétés.
Composé de plusieurs générations distinctes apportant régulièrement de nouveaux talents.
Possède une chaîne YouTube officielle proposant des vlogs et des coulisses.
Plusieurs membres maîtrisent des instruments comme la guitare, la clarinette et le piano.
Plusieurs membres possèdent des comptes Instagram personnels dédiés à la mode.
Réputées pour leurs excellentes aptitudes athlétiques lors d'émissions spéciales.
Ont collaboré avec de nombreux magazines et marques de mode japonais de premier plan.
Organisent régulièrement des tournées à guichets fermés dans les plus grands dômes du Japon.
Célèbrent leurs anniversaires marquants par des concerts géants sur plusieurs jours.
EntRETiennent un blog officiel où les membres partagent des carnets de bord quotidiens.
Formadas originalmente como Hiragana Keyakizaka46 en 2016 como subunidad de Keyakizaka46.
Declararon oficialmente su independencia y cambiaron su nombre a Hinatazaka46 el 11 de febrero de 2019.
El nombre oficial del fandom, 'Ohisama', se traduce como 'Sol' en japonés.
Su sencillo debut 'Kyun' rompió récords de ventas de debut para artistas femeninas en Oricon.
El color oficial del grupo es un brillante y alegre azul cielo.
Reconocidas por su saludo enérgico y su constante positividad en programas de variedades.
Compuestas por múltiples generaciones que renuevan constantemente el talento del grupo.
Mantienen un canal oficial de YouTube con vlogs, detrás de escena y contenidos de variedades.
Las integrantes demuestran habilidades instrumentales incluyendo guitarra, clarinete y piano.
Varias integrantes cuentan con cuentas de Instagram personales sobre moda y vida diaria.
Destacadas por sus formidables capacidades atléticas en especiales de televisión.
Han colaborado con numerosas revistas y marcas de moda de alta gama en Japón.
Realizan regularmente giras por estadios y domos con entradas agotadas en todo Japón.
Celebran aniversarios clave con conciertos masivos de varios días.
Mantienen un blog oficial donde las integrantes publican entradas de diario diarias.
最初于2016年作为平假名欅坂46（Hiragana Keyakizaka46）作为欅坂46的子团成立。
于2019年2月11日正式宣布独立并更名为日向坂46（Hinatazaka46）。
官方粉丝名称“Ohisama”（おひさま）在日语中意为“太阳”。
出道单曲《Kyun》曾打破Oricon公信榜女艺人出道单曲首周销量纪录。
组合代表色为明亮欢快的天空蓝，象征着晴朗与欢乐。
以充满朝气的问候手势和在综艺节目中极具感染力的表现闻名。
成员跨越多代，不断注入新鲜且才华横溢的新面孔。
运营官方YouTube频道，定期发布Vlog、幕后花絮和综艺节目内容。
多位成员擅长吉他、单簧管、钢琴等多种乐器演奏。
多位成员开设了个人官方Instagram账号分享时尚与日常生活。
在各类电视运动会特辑中展现出优秀的运动天赋与拼搏精神。
曾与众多日本知名时尚杂志及奢侈品牌展开跨界合作。
定期举办大型巨蛋巡回演唱会，门票场场售罄。
通过多日大型演唱会庆祝组合成立的重要周年纪念。
运营官方博客，供成员与粉丝分享每日心情与生活点滴。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHinatazaka46 officially re-debuted as an independent group on February 11, 2019, following their origins as Hiragana Keyakizaka46.
The official fandom name is 'Ohisama', which translates to 'Sun' in Japanese.
The members primarily serve as vocalists and performance artists, organized across multiple generations with leadership roles such as Captain and Vice-Captain.
Hinatazaka46 is managed by Seed & Flower LLC and Sony Music Entertainment Japan.
Hinatazaka46 chính thức ra mắt lại với tư cách là một nhóm độc lập vào ngày 11 tháng 2 năm 2019.
Tên fandom chính thức là 'Ohisama', có nghĩa là 'Mặt trời' trong tiếng Nhật.
Các thành viên chủ yếu đảm nhận vai trò ca sĩ và nghệ sĩ biểu diễn, được phân chia theo các thế hệ với các vị trí lãnh đạo như Đội trưởng và Đội phó.
Hinatazaka46 được quản lý bởi Seed & Flower LLC và Sony Music Entertainment Japan.
Hinatazaka46 a officiellement fait ses débuts en tant que groupe indépendant le 11 février 2019.
Le nom officiel du fandom est 'Ohisama', ce qui signifie 'Soleil' en japonais.
Les membres agissent principalement en tant que vocalistes et artistes de scène, réparties sur plusieurs générations.
Hinatazaka46 est géré par Seed & Flower LLC et Sony Music Entertainment Japan.
Hinatazaka46 re-debutó oficialmente como grupo independiente el 11 de febrero de 2019.
El nombre oficial del fandom es 'Ohisama', que se traduce como 'Sol' en japonés.
Las integrantes actúan principalmente como vocalistas y artistas de interpretación en múltiples generaciones.
Hinatazaka46 es gestionado por Seed & Flower LLC y Sony Music Entertainment Japan.
日向坂46于2019年2月11日作为独立组合正式再次出道。
官方粉丝名称为“Ohisama”（おひさま），意为“太阳”。
成员主要担任歌手与表演者，跨越多代并设有队长及副队长等职务。
日向坂46由Seed & Flower LLC及日本索尼音乐娱乐公司共同管理。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.