SANA
“The iconic voice and charismatic sunshine of TWICE.”
“Biểu tượng âm nhạc và ánh nắng rạng rỡ của TWICE.”
“L'icône musicale et le soleil charismatique de TWICE.”
“El icono musical y la radiante luz de TWICE.”
“TWICE 的标志性偶像与耀眼光芒。”
Origins & Roots Born on December 29, 1996, in Tennōji-ku, Osaka, Japan, Minatozaki Sana grew up as an only child in a supportive family environment. From an early age, she displayed an outgoing personality and a natural flair for performance, capturing the attention of peers and mentors alike with her expressive charm.
Trainee Years & Audition Her life changed dramatically when she was scouted by a JYP Entertainment representative while shopping with friends in Osaka. Passing her audition in April 2012, Sana relocated to South Korea as a teenager to undergo rigorous K-pop idol training, mastering the Korean language and perfecting her vocal and dance skills.
Breakthrough & Ascension Following intense years of preparation, Sana competed on the survival reality show 'SIXTEEN' and officially debuted as a member of TWICE in October 2015. She skyrocketed to international fame with her memorable killing part in the mega-hit single 'Cheer Up', cementing her status as a cultural phenomenon.
Global Acclaim & Honors As a cornerstone of TWICE, Sana has contributed to record-breaking album sales, sold-out global stadium tours, and numerous prestigious awards. Her high-profile luxury brand partnerships and successful debut in the sub-unit MISAMO further expanded her influence across Asia and beyond.
Artistic Legacy Beyond her dazzling stage presence, Sana is celebrated for her warmth, resilience, and infectious optimism. She continues to inspire millions of fans worldwide, leaving an enduring mark on the global K-pop landscape as a true icon of grace and dedication.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 29 tháng 12 năm 1996 tại Tennōji-ku, Osaka, Nhật Bản, Minatozaki Sana lớn lên là con một trong một gia đình tràn ngập tình yêu thương. Ngay từ nhỏ, cô đã bộc lộ tính cách hướng ngoại và năng khiếu nghệ thuật tự nhiên.
Thời gian thực tập Cuộc đời cô rẽ sang trang mới khi được nhân viên JYP Entertainment phát hiện khi đang đi mua sắm cùng bạn bè. Vượt qua buổi thử giọng vào tháng 4 năm 2012, Sana chuyển đến Hàn Quốc để bắt đầu hành trình thực tập khắt khe.
Sự bứt phá Sau nhiều năm nỗ lực, Sana tham gia chương trình 'SIXTEEN' và chính thức ra mắt cùng TWICE vào tháng 10 năm 2015. Cô nhanh chóng vươn lên thành ngôi sao toàn cầu nhờ đoạn “killing part” mang tính biểu tượng trong ca khúc 'Cheer Up'.
Thành tựu toàn cầu Là trụ cột của TWICE, Sana đã gặt hái vô số giải thưởng danh giá, lập kỷ lục doanh số album và lưu diễn toàn cầu thành công rực rỡ, kết hợp cùng các thương hiệu thời trang cao cấp hàng đầu.
Di sản nghệ thuật Bên cạnh vẻ ngoài rạng rỡ, Sana còn được yêu mến bởi trái tim nhân hậu, sự kiên cường và nguồn năng lượng tích cực, để lại dấu ấn khó phai trong lòng người hâm mộ.
Origines & Enfance Née le 29 décembre 1996 à Osaka, au Japon, Minatozaki Sana grandit dans un milieu chaleureux, manifestant très tôt un charisme naturel et un attrait prononcé pour la scène.
Années de formation Représentée par JYP Entertainment lors d'une séance de shopping à Osaka, elle réussit son audition en avril 2012 et s'installe en Corée du Sud pour entamer son entraînement intensif d'idole.
La consécration Après l'émission 'SIXTEEN', elle fait ses débuts officiels avec TWICE en octobre 2015. Elle accède à une renommée mondiale grâce à sa prestation légendaire sur le tube 'Cheer Up'.
Reconnaissance internationale En tant que membre clé de TWICE, Sana enchaîne les succès discographiques, les tournées mondiales à guichets fermés et les collaborations prestigieuses avec de grandes maisons de luxe.
Héritage culturel Au-delà de sa beauté éclatante, Sana incarne la résilience, la gentillesse et une joie de vivre contagieuse qui marquent durablement l'histoire de la pop culture.
Orígenes & Primeros Años Nacida el 29 de diciembre de 1996 en Osaka, Japón, Minatozaki Sana creció mostrando desde temprana edad una personalidad extrovertida y un talento natural para el espectáculo.
Años de 연습생 y Audición Su vida dio un giro radical al ser reclutada por JYP Entertainment mientras iba de compras. Tras superar su audición en 2012, se mudó a Corea del Sur para iniciar su rigurosa formación artística.
El Gran Salto Tras destacar en el programa 'SIXTEEN', debutó oficialmente como integrante de TWICE en octubre de 2015, alcanzando fama mundial gracias a su carismática actuación en el éxito 'Cheer Up'.
Reconocimiento Global Como pilar fundamental de TWICE, Sana ha roto récords de ventas, llenado estadios a nivel mundial y consolidado alianzas con marcas de alta costura.
Legado Artístico Más allá de los escenarios, Sana es admirada por su calidez humana, empatía y optimismo incansable, dejando una huella imborrable en la industria musical.
起源与早年生活 凑崎纱夏（Sana）于1996年12月29日出生于日本大阪府大阪市天王寺区。她从小性格开朗，对表演艺术展现出浓厚的兴趣与天赋。
演艺训练生 在大阪与朋友逛街时被JYP娱乐星探发掘，并于2012年4月通过试训，独自前往韩国开启了高强度的练习生生涯。
出道与成名 经历选秀节目《SIXTEEN》的激烈竞争后，Sana于2015年10月作为女子组合TWICE成员正式出道。凭借热曲《Cheer Up》中的标志性Killing Part迅速红遍亚洲及全球。
全球成就与荣誉 作为TWICE的核心成员，Sana参与了多项破纪录的专辑发行与世界体育场巡演，并凭借出众的时尚品味成为多家国际顶级奢侈品牌的宠儿。
艺术传承 舞台上光芒四射的Sana在生活中以温暖、坚韧和乐观著称，她用真诚的笑容与不懈的努力在全球乐坛留下了独特的文化印记。
Was cast by JYP Entertainment while shopping with her friends in Osaka.
Passed her official JYP audition on April 13, 2012.
Her official representative color in TWICE is Purple.
Has a certified specialty in Japanese calligraphy.
Known for her bright, optimistic, and charmingly clumsy personality.
Collects perfumes and body mists as a primary hobby.
Has a severe phobia of thunder and lightning.
Enjoys yogurt smoothies and spicy food.
Dislikes eggplants and beans intensely.
Is allergic to pollen during spring seasons.
Prefers spending her free time relaxing and stretching in bed.
Close friends with Gfriend's Eunha and ONF's U.
Appeared in GOT7's 'A' music video.
Featured in Lee Junho's Japanese music videos for 'Feel' and 'Candy'.
Takes great pride in the unique appearance of her pupils.
Has a hidden talent for untangling knots effortlessly.
Sustained a minor burn scar on her arm from a hot doenjangjjigae bowl with Momo and Mina.
Ranked high on TC Candler's '100 Most Beautiful Faces' lists.
Served as the MC for the 2019 Idol Star Athletics Championships New Year Special.
Shares a strong bond with all TWICE members after years of living together.
Được JYP Entertainment tuyển trạch khi đang đi mua sắm cùng bạn bè ở Osaka.
Vượt qua buổi thử giọng chính thức của JYP vào ngày 13 tháng 4 năm 2012.
Màu đại diện chính thức của Sana trong TWICE là màu Tím.
Có sở trường về thư pháp tiếng Nhật đã học từ bậc tiểu học.
Nổi tiếng với tính cách lạc quan, tươi sáng và hơi vụng về đáng yêu.
Sở thích là sưu tầm nước hoa và xịt toàn thân.
Cực kỳ sợ sấm sét.
Rất thích sinh tố sữa chua và các món ăn cay.
Không bao giờ ăn được cà tím và đậu.
Bị dị ứng với phấn hoa vào mùa xuân.
Thích nằm trên giường thư giãn và tập giãn cơ.
Là bạn thân của Eunha (Gfriend) và U (ONF).
Xuất hiện trong MV 'A' của GOT7.
Góp mặt trong các MV tiếng Nhật 'Feel' và 'Candy' của Lee Junho.
Tự tin nhất vào đôi đồng tử mắt đặc biệt của mình.
Có tài lẻ là gỡ các nút thắt rối.
Có một vết sẹo nhỏ do vô tình chạm vào bát canh doenjangjjigae cùng Momo và Mina.
Nhiều lần lọt vào top gương mặt đẹp nhất thế giới của TC Candler.
Từng làm MC cho chương trình đặc biệt ISAC năm 2019.
Có mối quan hệ gắn bó sâu sắc với các thành viên TWICE.
Repérée par JYP Entertainment lors d'une séance de shopping à Osaka.
A réussi son audition JYP le 13 avril 2012.
Sa couleur représentative officielle au sein de TWICE est le violet.
Possède un talent particulier pour la calligraphie japonaise.
Reconnue pour sa personnalité solaire, optimiste et maladroite.
Collectionne les parfums et les brumes corporelles comme passe-temps.
A une peur panique du tonnerre et des éclairs.
Adore les smoothies au yaourt et les plats épicés.
Déteste les aubergines et les haricots.
Est allergique au pollen.
Passe son temps libre à se détendre et à s'étirer dans son lit.
Grande amie d'Eunha (Gfriend) et de U (ONF).
A joué dans le clip 'A' de GOT7.
A participé aux clips japonais 'Feel' et 'Candy' de Lee Junho.
A le plus confiance en la beauté de ses pupilles.
Possède un don pour démêler les nœuds complexes.
Possède une petite cicatrice suite à une brûlure de soupe avec Momo et Mina.
Classée à plusieurs reprises dans le top des plus beaux visages de TC Candler.
A été présentatrice pour l'émission spéciale ISAC en 2019.
Entretient des liens très forts avec toutes les membres de TWICE.
Reclutada por JYP Entertainment mientras iba de compras en Osaka.
Superó su audición oficial en JYP el 13 de abril de 2012.
Su color oficial representativo en TWICE es el morado.
Tiene una habilidad especial para la caligrafía japonesa.
Conocida por su personalidad alegre, optimista y entrañablemente torpe.
Colecciona perfumes y brumas corporales como pasatiempo.
Le teme intensamente a los truenos y relámpagos.
Disfruta de los batidos de yogur y la comida picante.
Odia las berenjenas y los frijoles.
Es alérgica al polen.
Disfruta pasar su tiempo libre estirándose y descansando en cama.
Es muy amiga de Eunha de Gfriend y U de ONF.
Apareció en el video musical 'A' de GOT7.
Participó en los videos musicales japoneses 'Feel' y 'Candy' de Lee Junho.
Tiene mucha confianza en el brillo y forma de sus pupilas.
Posee el talento peculiar de desenredar nudos con facilidad.
Tiene una pequeña cicatriz por un accidente con sopa caliente junto a Momo y Mina.
Clasificada en los rostros más bellos del mundo según TC Candler.
Fue presentadora del especial de Año Nuevo de ISAC 2019.
Comparte una hermosa hermandad con el resto de TWICE.
在大阪与朋友逛街时被JYP娱乐星探发掘。
于2012年4月13日通过JYP官方选秀。
在TWICE中的官方代表颜色是紫色。
擅长小学时期开始学习的日本书法。
以开朗、乐观且略带呆萌的可爱性格著称。
业余爱好是收集香水和身体喷雾。
非常害怕打雷和闪电。
喜欢优格冰沙和辛辣食物。
极其讨厌茄子和豆类。
对花粉有过敏反应。
最喜欢躺在床上放松并做伸展运动。
与Gfriend成员Eunha及ONF成员U是好友。
曾出演GOT7的《A》MV。
出演了李俊昊的日本单曲《Feel》和《Candy》MV。
对自己的瞳孔非常有自信。
擅长解开各种打结的绳子。
曾与Momo、Mina吃大酱汤时不慎烫伤留下微小疤痕。
多次入选TC Candler全球百大最美面孔。
曾担任2019年偶像明星运动会春节特辑MC。
与TWICE全体成员建立了深厚无比的情谊。
Fellow Members of TWICE
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersSana debuted with TWICE on October 20, 2015, with the EP 'The Story Begins'.
Sana is Japanese, born and raised in Osaka, Japan.
Sana is a member of MISAMO, the Japanese sub-unit of TWICE alongside Momo and Mina.
Sana's official representative color is Purple.
Sana chính thức ra mắt cùng TWICE vào ngày 20 tháng 10 năm 2015.
Sana là người Nhật Bản, sinh ra và lớn lên tại Osaka.
Sana là thành viên của MISAMO, nhóm nhỏ gồm ba thành viên người Nhật của TWICE.
Màu đại diện chính thức của Sana là màu Tím.
Sana a débuté avec TWICE le 20 octobre 2015.
Sana est de nationalité japonaise, originaire d'Osaka.
Sana fait partie de MISAMO, la sous-unité japonaise de TWICE.
Sa couleur représentative officielle est le violet.
Sana debutó con TWICE el 20 de octubre de 2015.
Sana es de nacionalidad japonesa, nacida en Osaka.
Sana forma parte de MISAMO, la subunidad japonesa de TWICE.
Su color oficial representativo es el morado.
Sana于2015年10月20日随TWICE正式出道。
Sana是日本人，出生并成长于日本大阪。
Sana是TWICE日本小分队MISAMO的成员之一。
Sana在TWICE中的官方代表色是紫色。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.