Tablo
“Poetic visionary, literary craftsman, and the lyrical heartbeat of Epik High.”
“Nhà thơ tiên phong, nghệ nhân văn học và nhịp đập trữ tình của Epik High.”
“Visionnaire poétique, artisan littéraire et cœur lyrique d'Epik High.”
“Visionario poético, artesano literario y el latido lírico de Epik High.”
“富有诗意的远见者、文学工匠以及Epik High的抒情核心。”
Origins & Roots Born Daniel Armand Lee in Seoul, South Korea, Tablo's early life was defined by perpetual motion. Due to his father's career, his childhood spanned continents, including formative stints in Jakarta, Switzerland, Hong Kong, and Canada. This multicultural upbringing instilled in him a profound appreciation for global perspectives, literature, and storytelling, laying the groundwork for his future lyrical mastery.
Formative Trials & Academia Navigating through various international educational institutions, Tablo eventually attended Stanford University, where he achieved both a Bachelor’s Degree in English Literature and a Master’s Degree in Creative Writing. Despite battling bouts of depression and familial skepticism regarding a career in the arts—which led him to run away as a teenager—his academic rigor deeply informed his poetic approach to songwriting.
Breakthrough & Ascension Returning to South Korea with an unwavering passion for hip-hop, Tablo co-founded the legendary alternative hip-hop trio Epik High, debuting in 2003 under Woolim Entertainment. Blending poignant lyricism with cinematic beats, the group defied industry norms. Tablo's breakout solo album, 'Fever’s End' (2011), cemented his status as a literary heavyweight in the Korean music landscape, earning critical acclaim worldwide.
Landmark Honors & Partnerships Over a two-decade career, Tablo has collected prestigious music awards, founded the independent label HIGHGRND, and expanded his influence globally by signing with William Morris Endeavor (WME). His collaborative repertoire spans international giants like Gallant, Eric Nam, and Bibi Zhou, alongside best-selling literary works such as 'Pieces of You' and 'Blonote'.
Artistic Legacy Beyond his chart-topping discography, Tablo remains a cultural pillar for resilience and authenticity. His candidness about mental health, fatherhood alongside actress Kang Hye Jung and daughter Haru, and relentless creative experimentation ensure that his artistic legacy endures as a beacon of intellectual hip-hop.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra với tên Daniel Armand Lee tại Seoul, Hàn Quốc, tuổi thơ của Tablo gắn liền với những chuyến dịch chuyển không ngừng. Do công việc của cha, anh đã sống qua nhiều châu lục bao gồm Jakarta, Thụy Sĩ, Hong Kong và Canada, tạo nền tảng tư duy toàn cầu sâu sắc.
Thử thách & Học thuật Vượt qua những định kiến gia đình và giai đoạn trầm cảm tuổi trẻ, Tablo theo học tại Đại học Stanford danh tiếng, xuất sắc nhận cả bằng Cử nhân Văn học Anh và Thạc sĩ Sáng tác Văn học, nuôi dưỡng tâm hồn nghệ sĩ giàu chất thơ.
Sự bứt phá Trở về Hàn Quốc với đam mê hip-hop cháy bỏng, anh đồng sáng lập nhóm nhạc huyền thoại Epik High năm 2003. Album solo 'Fever’s End' (2011) đã khẳng định mạnh mẽ tài năng âm nhạc và bút lực xuất chúng của anh trong làng nhạc.
Thành tựu & Hợp tác Tablo đã giành nhiều giải thưởng âm nhạc lớn, thành lập hãng đĩa độc lập HIGHGRND và gia nhập WME để vươn tầm quốc tế. Anh cũng là tác giả của các đầu sách bán chạy như 'Pieces of You'.
Di sản văn hóa Với sự kiên cường, tình yêu thương gia đình và tư duy sáng tạo không ngừng nghỉ, Tablo đã để lại di sản nghệ thuật sâu sắc, truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ nghệ sĩ hip-hop.
Origines & Enfance Né Daniel Armand Lee à Séoul, Tablo a passé une enfance nomade à travers le monde, vivant en Indonésie, en Suisse, à Hong Kong et au Canada en raison du travail de son père, développant ainsi une vision artistique multiculturelle.
Parcours Académique Malgré les réticences familiales et des épisodes de dépression, il intègre la prestigieuse université de Stanford dont il sort diplômé d'un Bachelor en littérature anglaise et d'un Master en écriture créative, marquant son écriture lyrique.
Percée & Ascension De retour en Corée, il cofonde le groupe de hip-hop alternatif Epik High en 2003. Son album solo 'Fever’s End' (2011) consacre son génie littéraire et musical sur la scène internationale.
Honneurs & Partenariats Récompensé par de multiples prix, fondateur du label HIGHGRND et signé chez WME, Tablo multiplie les collaborations internationales prestigieuses et publie des best-sellers littéraires.
Héritage Artistique Figure de résilience, père dévoué et pionnier du hip-hop conscient, Tablo laisse une empreinte indélébile sur la culture musicale mondiale.
Orígenes & Primeros Años Nacido como Daniel Armand Lee en Seúl, la infancia de Tablo transcurrió en constante movimiento por Yakarta, Suiza, Hong Kong y Canadá debido al trabajo de su padre, forjando una perspectiva multicultural única.
Formación & Academia Superando desafíos personales y escepticismo familiar, se graduó en la Universidad de Stanford con una licenciatura en literatura inglesa y una maestría en escritura creativa, dotando a sus letras de una profundidad literaria inigualable.
Consagración Al regresar a Corea, cofundó el influyente trío Epik High en 2003. Su álbum solista 'Fever’s End' (2011) consolidó su estatus como un referente indiscutible del hip-hop alternativo.
Reconocimientos A lo largo de su carrera ha ganado prestigiosos premios, fundado el sello HIGHGRND y colaborado con artistas globales bajo la agencia WME, además de ser autor de éxitos literarios.
Legado Su autenticidad, resiliencia y constante innovación artística aseguran su permanencia como una de las mentes más brillantes de la música moderna.
起源与早年生活 Tablo出生于韩国首尔，童年时期因父亲的工作辗转于雅加达、瑞士、中国香港和加拿大等地。这段跨文化的成长经历极大地丰富了他的国际视野与文学素养。
学术与磨砺 尽管曾面临抑郁症与家人对艺术道路的阻挠，Tablo依然凭借卓越的才华考入斯坦福大学，并获得了英语文学学士学位和创意写作硕士学位，为其日后的词曲创作打下坚实基础。
突破与崛起 带着对嘻哈音乐的热忱回到韩国后，Tablo于2003年作为传奇另类说唱组合Epik High的队长正式出道。其个人专辑《Fever’s End》（2011）更奠定了他在韩国乐坛无可替代的才子地位。
荣誉与合作 在二十多年的职业生涯中，Tablo斩获多项音乐大奖，创立独立厂牌HIGHGRND，并签约美国WME经纪公司。他的国际化合作以及畅销书著作《Pieces of You》广受赞誉。
文化传承 凭借对音乐的执着、对心理健康议题的坦诚以及美满的家庭生活，Tablo树立了坚韧且极具思想深度的全球音乐人典范。
Tablo's tested IQ is an extraordinary 160.
He started playing the piano at age six before switching to the violin for 10 years.
He wrote the lyrics to legendary singer Kim Gun-mo's song 'Rainy Christmas' when he was only sixteen.
His bestselling book 'Pieces of You' was published in both English and Korean.
He married actress Kang Hye Jung in October 2009.
His daughter Haru was born on May 2, 2010, and starred with him on 'The Return of Superman'.
He founded the independent music label HIGHGRND, housing artists like Hyukoh.
He lived in Jakarta, Indonesia, for three years during his early childhood.
He is fluent in both English and Korean.
His biggest musical inspiration is the iconic hip-hop group Drunken Tiger.
He made his acting debut in the 2005 sitcom 'Nonstop'.
He hosted a hit podcast titled 'The Tablo Podcast' from 2019 to 2020.
He collaborated with Gallant and Eric Nam on the global hit single 'Cave Me In'.
He is close friends with Rain and members of Super Junior.
He frequently ran away from home as a teenager due to his father's initial disapproval of his music career.
Tablo sở hữu chỉ số IQ lên tới 160.
Anh bắt đầu học piano từ năm 6 tuổi trước khi chuyển sang chơi violin suốt 10 năm.
Anh viết lời cho bài hát 'Rainy Christmas' của danh ca Kim Gun-mo khi mới 16 tuổi.
Cuốn sách bán chạy 'Pieces of You' của anh được phát hành bằng cả tiếng Anh và tiếng Hàn.
Anh kết hôn với nữ diễn viên Kang Hye Jung vào tháng 10 năm 2009.
Con gái Haru của anh sinh ngày 2/5/2010 và từng tham gia show thực tế 'The Return of Superman'.
Anh là nhà sáng lập hãng đĩa độc lập HIGHGRND.
Anh từng sống tại Jakarta, Indonesia 3 năm khi còn nhỏ.
Anh thông thạo cả tiếng Anh và tiếng Hàn.
Thần tượng lớn nhất trong âm nhạc của anh là nhóm Drunken Tiger.
Anh ra mắt diễn xuất trong bộ phim sitcom 'Nonstop' năm 2005.
Anh từng dẫn dắt podcast ăn khách 'The Tablo Podcast'.
Anh hợp tác với Gallant và Eric Nam trong đĩa đơn toàn cầu 'Cave Me In'.
Anh có mối quan hệ thân thiết với Rain và các thành viên Super Junior.
Anh từng nhiều lần bỏ nhà đi khi còn thiếu niên do bố phản đối làm nghệ thuật.
Le QI de Tablo s'élève à 160.
Il a commencé le piano à six ans avant de jouer du violon pendant dix éclectiques années.
Il a écrit les paroles du tube 'Rainy Christmas' de Kim Gun-mo à l'âge de seize ans.
Son livre à succès 'Pieces of You' a été publié en anglais et en coréen.
Il a épousé l'actrice Kang Hye Jung en octobre 2009.
Sa fille Haru est née en mai 2010 et a participé à l'émission 'The Return of Superman'.
Il a fondé le label indépendant HIGHGRND.
Il a vécu trois ans à Jakarta, en Indonésie, durant son enfance.
Il maîtrise parfaitement l'anglais et le coréen.
Sa plus grande inspiration musicale est le groupe Drunken Tiger.
Il a fait ses débuts d'acteur dans la série 'Nonstop' en 2005.
Il a animé le podcast à succès 'The Tablo Podcast'.
Il a collaboré avec Gallant et Eric Nam sur le single 'Cave Me In'.
Il est ami avec Rain et les membres de Super Junior.
Adolescent, il fuyait souvent le foyer familial en raison du désaccord de son père.
El coeficiente intelectual de Tablo es de 160.
Comenzó a tocar el piano a los seis años antes de dedicarse al violín durante una década.
Escribió la letra de la canción 'Rainy Christmas' de Kim Gun-mo a los dieciséis años.
Su exitoso libro 'Pieces of You' fue publicado en inglés y coreano.
Se casó con la actriz Kang Hye Jung en octubre de 2009.
Su hija Haru nació en mayo de 2010 y apareció en el programa 'The Return of Superman'.
Fundó el sello discográfico independiente HIGHGRND.
Vivió tres años en Yakarta, Indonesia, durante su infancia.
Habla con fluidez inglés y coreano.
Su mayor inspiración musical es el grupo Drunken Tiger.
Debutó como actor en la comedia televisiva 'Nonstop' en 2005.
Condujo el exitoso programa 'The Tablo Podcast'.
Colaboró con Gallant y Eric Nam en el sencillo global 'Cave Me In'.
Mantiene una estrecha amistad con Rain y miembros de Super Junior.
En su juventud, huía de casa con frecuencia debido a la oposición inicial de su padre.
Tablo的智商高达160。
他在六岁时开始学习钢琴，随后练习小提琴长达十年。
他在十六岁时就为传奇歌手金建模的歌曲《Rainy Christmas》填词。
他的畅销书《Pieces of You》同时发行了英文版和韩文版。
他于2009年10月与女演员姜惠贞结婚。
女儿Haru出生于2010年5月，曾与他共同出演综艺《超人回来了》。
他是独立音乐厂牌HIGHGRND的创始人。
童年时期曾在印度尼西亚雅加达生活了三年。
精通英语和韩语双语。
他最大的音乐灵感来源是传奇嘻哈组合Drunken Tiger。
2005年通过情景喜剧《Nonstop》实现演员出道。
曾于2019至2020年主持热门播客节目《The Tablo Podcast》。
曾与Gallant及Eric Nam合作全球热门单曲《Cave Me In》。
与Rain及Super Junior成员是至交好友。
青少年时期曾因父亲反对其音乐梦想而多次离家出走。
Fellow Members of Epik High
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersTablo debuted as a member of Epik High on October 23, 2003.
Tablo graduated from Stanford University with a Bachelor’s Degree in English Literature and a Master’s Degree in Creative Writing.
Tablo has been married to actress Kang Hye Jung since October 2009, and they have a daughter named Haru.
Tablo is represented globally by the prominent American agency William Morris Endeavor (WME).
Tablo ra mắt với tư cách là thành viên của Epik High vào ngày 23/10/2003.
Tablo tốt nghiệp Đại học Stanford với bằng Cử nhân Văn học Anh và Thạc sĩ Sáng tác Văn học.
Tablo kết hôn với nữ diễn viên Kang Hye Jung vào tháng 10 năm 2009 và có một con gái tên Haru.
Tablo được đại diện toàn cầu bởi công ty giải trí lớn William Morris Endeavor (WME).
Tablo a fait ses débuts en tant que membre d'Epik High le 23 octobre 2003.
Tablo est diplômé de l'Université de Stanford avec un Bachelor en littérature anglaise et un Master en écriture créative.
Tablo est marié à l'actrice Kang Hye Jung depuis octobre 2009, avec qui il a une fille nommée Haru.
Tablo est représenté à l'international par la prestigieuse agence américaine William Morris Endeavor (WME).
Tablo debutó como miembro de Epik High el 23 de octubre de 2003.
Tablo se graduó de la Universidad de Stanford con una licenciatura en literatura inglesa y una maestría en escritura creativa.
Tablo está casado con la actriz Kang Hye Jung desde octubre de 2009 y tienen una hija llamada Haru.
Tablo es representado a nivel mundial por la destacada agencia estadounidense William Morris Endeavor (WME).
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.